|
Sengai's painting inscribed with this poem
Kyohaku Courtyard Blues
|
Sengai 1750-1837
I was born alone
I will die alone
In the interim
Dawn to dusk...
alone
|
|
Chù Báiyuàn Dújū
|
Xiānyá Yìfàn 1750-1837
Shēnglái dúzhī
Sǐqù dúzhī
Zhōngjiān zhī jū
Dànmù dúzhī
|
|
|
Notes: Now this is a Blues!
See the book Sengai, The Zen Master by Daisetz T Suzuki, New York Graphic Society, 1971
|
|