|
Learning of Letian's Banishment To Jiujiang
|
Yuan Zhen 779-831
Guttering candle... flameless,
shadows flicker,
Tonight the news arrives,
you are banished to Jiujiang.
Shocked I bolt upright in my sickbed,
Dismal cold squall pelts my window.
|
|
Wén Lètiān Shòu Jiāngzhōu Sīmǎ
|
Cándēng wú yàn yǐng zhuàngzhuàng,
Cǐ xī wén jūn zhé Jiǔjiāng.
Chuísǐ bìng zhōng jīng zuòqǐ,
Àn fēng chuī yǔ rù hán chuāng.
|
|
|
|