Overnight At Dragon Spring


 
Search
 
About us
Contact us
 
 

 


River by Guimenguan, Langson, northern Vietnam

Slideshow  Google Map  Timeline  Timemap  Text Mode  Comments (0)

Overnight At Dragon Spring
        Ho Chi Minh 1890-1969

All day on horseback
         non stop,
At nightime cold
        five flavors of lice.
Seize the opportunity
        to attack,
While outside I enjoy
        the sound of dawn birds chirping.
 
Yésù Lóngquán
Ho Chi Minh 1890-1969

Báitiān shuāng mǎbùtíngtí,
Yèwǎn chángcháng wǔ wèi nán.
Shī lěng chéngjī lái jiā ...
Gélín xīn tīng xiǎo niǎo tí.
 
Translator: Dongbo 東波

 
 
Related Items:
Guìménguān 鬼門關
Lang Son 諒山
Vietnam (Yuènán) 越南