Hidden Pines Hermitage (2)
|
 Slideshow Google Map Timeline Timemap Text Mode Comments (0) |
|
|
| Hidden Pines Hermitage (2) |
|
Wang Feng, Straw Hat Mountain Man
Pine needles at dusk clouds flow in, Vine blossoms snow white line narrow path. An old monk content I miss my kin, One blank scroll reflecting empty sky. |
| Sōngyǐnān (2) |
|
Wáng Féng, Xímàoshānrén (Yuán)
Sōngyè zhòu hūn yún yù he, Téng huā xuěbái jìng wēi tōng. Lǎosēng yì wǒ jūn qīn niàn, Yī juǎn lánghán dá tài kōng. |
| Translator: | Dongbo 東波 |
|
Notes: Special thanks to Robin Zhang, CEO of AtomixTech, a software development firm in Shanghai, for bringing these poems and the 松隱寺 Songyinsi in 金山 Jinshan, in southern Shanghai, to our attention. Now named the Songyinsi, Songyin Temple. |
| Related Items: |
| Sōngyǐnsì 松隱寺 |
| Huáyánqiáo 華嚴橋 |
| Huáyántǎ 華嚴塔 |
| Jīnshān, Shànghǎi 金山 上海 |
| Sōngjiāng 松江 |