|
View of Zhangrenshan 丈人山 from Laojunge 老君閣
Old Laozi Peak (1)
|
Du Fu 712-770
If you're a Qingcheng guest,
Don't put down Qingcheng mountain.
Rather; cherish Zhangren Peak,
A cinnabar ladder penetrating dark secrets.
|
|
Zhàngrén Shān (1)
|
Zì wèi qīng chéng kè,
Bù tuò qīng chéng dì.
Wèi ǎi Zhàngrén shan,
Dān tī jìn yōu yì.
|
|
|
|