Alpine Stream on 天山 Tianshan, 新疆 Xinjiang

Slideshow  Google Map  Timeline  Timemap  Text Mode  Comments (0)

Visiting DaiTianshan But Daoshi Not There

Li Bai Dog's bark joins stream sounds, Dense rain drenches peach blossoms; In deep woods glimpses of Deer, By the stream no sound of noon bells. Wild bamboo parts blue haze, Cliffside spring falls from jade peak; No one knows where you've gone, Sadly I lean against the pines,

Fǎng DàiTiānshān Dàoshi Bù Yù

Guǎnfèi shuǐ shēng zhōng, Táohuā dài yǔ nóng: Shù shēn shí jiàn lù, Xī wǔ bù wén zhōng. Yě zhú fēn qīng ǎi, Fēiquán guà bì fēng; Wúr rén zhī suǒ qù, Chóu yǐ liǎng sān sōng.

Translator:

Dongbo 東波

Related Items:

Tiānshān 天山

Tiānchí 天池

Xīnjiāng 新疆